securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
that kind of; of the sort; of the kind; such
stretcher; litter (medical); gurney
three; three years of age
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
you (plural); all of you; you all
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be able (to); to be possible (to)
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to say; to be pleased to say
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
son of a bitch; piece of shit
empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
empty threat; bluff; paper tiger
magic; witchcraft; sorcery; spell
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
God; god; ace; king; superior person
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to achieve; to win; to gain; to attain
hotcake; (American) pancake
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
recently; lately; these days; nearest; closest
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
secretary (government); director; chief
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)