reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
perhaps; probably; generous; many; much
all; entire; whole; altogether
deed (esp. negative); act; action; one's doing
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
reliable; dependable; trustworthy; sure
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to unite; to join; to do together; to confuse with
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
what did you just say (to me)?; what's that?
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be (in contrast to something that is not the case)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
sorry; excuse me; thank you
small quantity; little; little while; short distance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
now; the present time; just now; another; more
girl; daughter; baby girl; young woman
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash