you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
at last; finally; barely; narrowly; just
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey!; say!; I say!; I; me
why?; what for?; how?; by what means?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
the whole town; all over the town; throughout the town
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be found; to be discovered
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to pick a fight; to pick a quarrel
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
suffix for familiar person
transfer student; student changing schools
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at; in; at; when; by; with; so
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)