jpdb beta

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

16

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

31

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

after; since

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

really; truly; indeed; good grief

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

evening; night; dinner

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

36

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

next day

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

newspaper

1

saint

23

tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails

21

article; news story; report; account

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

28

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

this morning

1

to escape; to run away

1

Asuka

14

after all; because; but; even; too; as well

2

now; soon; already; yet; further; more

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

7

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

16

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

in the same manner as before; the same as always

1

she; her; girlfriend

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

to show; to display

2

-ness; indicates assertion; come; come now

3