jpdb beta

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

well then ...; in that situation; in which case

1

we

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

13

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

in line with this; therefore

1

donation; contribution; endowment

2

later on; eventually; afterwards

1

company; corporation; workplace

2

person

1

arrangement; preparations; search (by police)

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

well; now; then

2

acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption

1

have a good day; take care; see you

1

such; this sort of; like this

1

simple; artless; naive; unsophisticated

1

(public) park

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

pure

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

hey; say; look

1

is that so? (generally rhetorical)

2

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

order (for an item); request; demand; condition

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

11

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

restaurant (esp. Western-style)

1

iron man; strong man

1

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

and then; after that

1

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

2

musical

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

wonder; wander

1

garden

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5