double-edged; double-edged blade
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
initiation into an art or discipline
one-sided; unilateral; arbitrary
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
incredible; unbelievable; terrific; impressive
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
interrogation; hearing; trial
meeting; assembly; party; society; association; club
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
restlessly; in continuous motion
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
joint (knee, elbow, etc.)
vulnerability; weakness; fragility
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close