secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; how many; many; a lot of; several; a few
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
covering; protection; backing; relief
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
why?; what for?; how?; by what means?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
How do you do?; I am glad to meet you
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite off; to gnaw through
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
somehow; how; in what way; why; what kind of
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
now; the present time; just now; another; more
magic; witchcraft; sorcery; spell