that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
example; instance; precedent; custom; habit
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
girl; daughter; baby girl; young woman
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
information leak; data breach
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
magic; witchcraft; sorcery; spell
memory; recollection; remembrance; memory; storage
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
name; given name; first name
three years; third school year (e.g. of high school)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
putting (a named suspect) on the wanted list
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
northern or southern lights; aurora borealis or australis
the person in question; the person themselves; said person
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
educational institution; school; academy; campus