reality; actuality; hard fact
machine parts; machinery; equipment
container (e.g. shipping); skip
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
material; substance; matter
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to become used to seeing; to be familiar with
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to be bewildered; to be perplexed
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
each; (arch.) you (plural)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
supply; supplying; replenishment
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
please; somehow or other; one way or another
present point (i.e. in history); at the present time
massing (of troops); gathering
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
government body; government agency
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
for better or worse; luckily or unluckily
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to lure someone; to entice someone
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
time of emergency; (in an) emergency
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
survival; remaining; being extant; being left