compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
stopping a ship; detention; quarantine
order; command; decree; (software) instruction; statement
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
there being no use in arguing (about it)
capture; seizure; military capture of a foreign vessel; making a prize of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
in that way; thus; so; so?
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to gain time; to play for time; to buy time
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
sentence-ending particle expressing doubt
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
large number (of); many; majority
release; emission; ejection