jpdb beta

cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)

1

falling asleep immediately; going out like a light

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

2

holiday; day off; furlough; absence (from work)

1

holidays; vacation

2

to do as one likes

2

Ginza (shopping district in Tokyo)

5

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

5

cutting edge; leading edge; forefront; tip; end

2

shopping

1

bathing suit; swimsuit; swimmers

2

sunglasses

1

wampee (Clausena lansium)

1

sandal

1

anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone

1

altogether; entirely

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

under control (e.g. of territory)

2

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

2

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

to die

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

to fire from a job

1

at first; at the outset; to begin with; as a first step

1

eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

4

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

3

smiling face; smile

6

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

4

to wipe; to dry

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

30

even

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

child's mind; child's heart; young mind

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

hatred

2

overwork; strain

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

6

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

detestable; abhorrent; loathsome

2

to come to like a lot; to fall in love

1

one day; (on) a certain day

3

to take over; to hand over

1

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

1

to increase; to add to; to augment

1

arm; skill; efforts; ability

5

lone wolf; loner; self-reliant person

2

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

4