furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
all; entire; whole; altogether
second day of the month; two days
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
third day of the month; three days
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
let me see; well; errr ...; uhh ...
right; correct; proper; righteous; just
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
honorific/polite/humble prefix
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
price; cost; charge; payment; bill; fee
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
no!; no no!; no, not at all
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
story; tale; talk; discussion
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
thief; robber; burglar; bandit
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
place; spot; address; district; area; one's house; point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to