jpdb beta

Zoid; animal toy series

6

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

39

metal

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

67

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

19

animal

1

instinct

2

belligerence; fighting spirit

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

24

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

ecosystem

1

top; summit; vertex

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

31

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

strongest

1

life-form

2

be; is

1

human being; human; person; character (of a person)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

30

ultimate; final; last; eventual

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

to hide; to keep to oneself

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

well done!; nice try!; well fought!

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

4

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

isn't that right?

4

I; me; you; manservant

6

bacon

12

that; those; the

5

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

(some) more; even more; longer; further

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

I; me

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7