jpdb beta

wind chime; wind bell

1

easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

if it's the case

5

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

to be worried; to be troubled

4

since when; from when; how long

2

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

birds

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

4

easy to understand

2

shut up!; be quiet!

3

to yearn for; to pine; to be deeply in love with

1

she; her; girlfriend

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

3

go home; get out

2

distance; range

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

year before last

1

to cease; to stop; to be over

2

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

1

motherland; fatherland; native country

2

many; numerous; various; large number of

1

to get a reputation as a philanderer

1

cooperation; collaboration

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

4

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

3

small face (of a woman; generally considered attractive)

2

polite; courteous; hospitable

1

to ask for permission (before doing something); to ask first

1

considerably; fairly; quite

1

to be sad; to mourn for; to regret

2

reason; cause; circumstances

2

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

7

considerably; greatly; a lot

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

sunscreen; suntan lotion; sunblock

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

3

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

towel blanket; terry-cloth blanket

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

important; momentous; essential; principal; major

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2