remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
what!; oh; what the heck; what the; damn
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
right in the midst of; right at the height of
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
promptly; immediately; quickly; indifferently
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
outbreak of war; starting a war
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
leading part; leading actor; leading actress
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
world; society; life; lifetime; age; era; reign
reason; logic; sense; truth; right
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
capitulation; surrender; submission; yield
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
meaning; significance; sense
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to push on; to plunge forward; to push one's way to