poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
confections; sweets; candy; cake
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
(a) little; somewhat; somehow
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
morning; breakfast; (arch.) next morning
plot (of a story); plotting (a graph)
time; hour; period; class
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
line-up (baseball, product, etc.); lineup
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
to remain unsold; to be left on the shelf
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
why; oh; no!; quit it!; stop!
oneself; oneself; for oneself; personally
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
obstruction of business; interference with business
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
shelf; ledge; rack; trellis
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
at least; at most; (even) just
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
Chen (ancient Chinese state, approx. 1045-479 BCE); Ch'en; Chen dynasty (China, 557-589 BCE); Ch'en dynasty
books returned unsold; books returned to the library
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
each time; always; often; thank you for your continued patronage
original content; collapsible container
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
another company; other company
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)