jpdb beta

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

father

2

every day

2

honorific/polite/humble prefix

2

husband; groom; (one's) son-in-law

2

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to have a talk; to tell a story

1

to bring someone along

1

thank you; thanks

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

only; nothing but

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

to fall in love (with); to love

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

while; even though; despite

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

near future

1

someone; somebody

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

for today; for the time being

1

this much; this amount

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

1

Emily; Emilie

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

next time (occasion)

1