yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
everyone; everybody; ladies and gentlemen
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
festival (esp. music, film, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
biggest; greatest; largest; maximum
main attraction; special feature; big draw
country; countryside; country; country and western; country; nation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
oneself; oneself; for oneself; personally
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I; me; you; (arch.) manservant
queen; queen; queen (chess piece)
at; in; to; toward; to; for; because of
pocket money; spending money; pin money; allowance
all; entire; whole; altogether
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
bet; wager; stake; gamble
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this sort of; this kind of; like this; such
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
course in (of) mechanical engineering
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when