Japanese yam (Dioscorea japonica)
winter daphne (Daphne odora)
very common way of tying a woman's kimono sash
common fig (Ficus carica); fig; fig tree
reduction of salt; sodium restriction
end (of a street, hallway, etc.)
got it; roger; leave it to me
indecent; lewd; sexy; dirty; obscene
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
a balanced diet leads to a healthy body; healthy food both prevents and cures sickness
glory (i.e. an anticorona)
delicious-looking; tasty-looking; hot; sexy; desirable
kerria (Kerria japonica); Japanese yellow rose; bright golden yellow; gold coin (formerly used in Japan)
dignity; majesty; solemnity; gravity
porcino (Boletus edulis); penny bun; cep
in all parts of the world; in all countries; anywhere in the world; both in the Occident and the Orient
cake or snack served with tea
health maintenance; health preservation
carp streamer; carp banner
smoothly; frictionlessly; easily
restoration (buildings, art, vehicles, etc.); (system) restore; recovery (file system, etc.)
to be free; to be available
to be buried; to be covered; to be hidden
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
my condolences; my deepest sympathy
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
to become bright; to become clear