attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
very common way of tying a woman's kimono sash
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to come out; to appear; to turn up; to emerge
refrigerator; cold; cool; cold sake
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be surprised; to be astonished
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
good feeling; feeling good
common fig (Ficus carica); fig; fig tree
to be needed; to be wanted
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
place; spot; address; district; area; one's house; point
(somebody else's) parents; both parents
education; schooling; training; culture; cultivation; education
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
respect; esteem; reverence; honour; honor
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
recreation; diversion; relaxation
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
shopping; purchased goods
number one; first; best; most; game; round
this area; around here; this point; this much; this extent
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but