unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
morning; breakfast; (arch.) next morning
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
sense of liberation; feeling of freedom
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
hill; height; knoll; rising ground
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
of all (things, people, places, days, etc.)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
very; extremely; excessively
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to snatch away; to dispossess; to steal
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
travelling (basketball rule); traveling
perhaps; probably; generous; many; much
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to shine; to glitter; to sparkle
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
same score; deadlock; tie; draw
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
end of a match; end of a game
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all