serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
-like; sort of; similar to; resembling
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
please (give me); please (do for me)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
mask; disguise; guise; mask
always hitting the bull's-eye; infallible
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
rather; better; instead; if anything
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
headmaster; principal; dean; provost; rector
order; command; decree; (software) instruction; statement
pupil; student; schoolchild
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
aim; goal; prospect; outlook
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
injury; wound; mistake; accident; loss
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...