expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
young noblewoman; princess
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
of course; certainly; naturally
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
please; I beg you; for mercy's sake
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
a-ha-ha (laughing loudly)
everyone; anyone; no one; nobody
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
one by one; one after another; successively
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
cannot be undone; can't be recovered from
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to hate; to dislike; to loathe
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way