jpdb beta

all; entire; whole; altogether

2

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

3

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

5

thank you; thanks

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

convalescence

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

3

table

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

maid

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

he; she; that person; (arch.) you

1

nutrition; nourishment

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

economical; bargain; good value; good-value

1

feelings; thoughts; meaning

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

4

consequence; outcome; result; blame

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

princess

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

all; everyone; everybody

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

Oh well; yeah; good; OK

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to become better; to improve

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

6

(medical) doctor; physician

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

complexion; colour; color; blood red

1

once; some time ago

1

to feel hungry; to get hungry

3

before long; even now

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

3

but; however; although

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1