yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
honorific/polite/humble prefix
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to; for; in order to; for; as for; regarding
at; in; to; toward; to; for; because of
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be conspicuous; to stand out
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to do something in readiness for; to get something (needful) done
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hey!; say!; I say!; I; me
he; she; that person; that; that one; that thing