diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
closing time; lockup; curfew
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
leaving early (for work); (taking the) early shift
always; all the time; never; usual; regular
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
poem; poetry; verse; Chinese poem
thinly-sliced pork; chopped pork
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
house; residence; family; household; lineage; family name
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
your home; your family; their home; (my) home
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
-like; sort of; similar to; resembling
is that so?; I see; right; oh
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
else; in addition; besides
maid; helper; help; assistance
of course; certainly; naturally