funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
nothing but; nothing more than; nothing less than
provoking; rather annoying; (speaking ironically) darling
coercion; extortion; compulsion; force
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
preparation; arrangements
serious wound; serious injury
tenth day of the month; ten days
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to rise; to erect; to get up
working in the fields; working on a farm
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
water vein; underground stream of water; waterway
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
I'm off; see you later; to go (and then come back)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
Stefan; Stephan; Stephane
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
way to die; means of dying; quality of one's death
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to move forward; to move on
scrape-scrape; (with a) scraping sound
have a good day; take care; see you
to be born; to come into the world
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking