above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
shelf; ledge; rack; trellis
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
just before one's eyes; in one's presence; personally
door (Western-style, car, etc.)
how many years; how long; what year
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
mental preparedness; being braced for; being steeled for
deep emotion; impression; inspiration
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to leave; to depart; to take one's leave
and; thereupon; because of that
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
instant; moment; for an instant
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to suddenly break with a snap; to suddenly get cut off; to snap; to become furious
god of pestilence; god who spreads infectious diseases; jinx; hoodoo; pest
hostility; antagonism; opposition
returning alive; surviving; reaching the home plate
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
that's true; of course; obviously
delicious; appetizing; appetising
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)