jpdb beta

alcohol; sake

9

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

lead (Pb)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

now; soon; already; yet; further; more

4

never again

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

adds force or indicates command

6

goddamn idiot; moron; nitwit

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

at; in; at; when; by; with; and then

20

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

6

today; this day; these days; recently; nowadays

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

34

mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

35

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

big man; large man; tall man; giant

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

coat; coating

1

blond hair

1

mohican (hairstyle); mohawk; Mohican; Mahican; Eastern Algonquian Native American tribe

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

and then; after that

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

enough is enough; no further!

1

myself; yourself; I; me; you

3

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

56

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

14

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

be; is

23

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

15

10^8; 100,000,000; hundred million

2

prize money; monetary award; reward

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman

1