indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
subordinate; underling; henchman; minion
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
I see; that's right; indeed
way (of doing); manner; method; means
to nod; to bow one's head in assent; to agree
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(suffering) damage; injury; harm
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
quickly; at once; right away; hurriedly
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
somehow; how; in what way; why; what kind of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and yet; though; when; in spite of
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
a-ha-ha (laughing loudly)
myself; yourself; I; me; you
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to throw out one's chest; to be puffed up with pride