matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(wet) compress; poultice; fomentation
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
it is not (like that) either
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
perhaps; likely; probably; I dare say
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to go along; to walk along; to follow
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
surroundings; environs; circumference
ordinary; average; run-of-the-mill
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
how long; how much; to what extent
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to; for; in order to; for; as for; regarding