participation; taking part in; participating in; being concerned in
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
society; the world; the times
truth; reality; truly; really; absolute truth
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
entrepreneur; person who starts a new business
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
control; management (e.g. of a business)
many; much; plenty; hardly
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to join hands together; to join forces; to collaborate
with these words; while saying
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to come back (to); to return to a starting point
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
boy; son; baby boy; young man
an issue being settled; a case being closed