jpdb beta

taking the opportunity to do something; doing something incidentally; doing something while (you) are at it; doing something on the way; while I'm at it

1

uh-oh; oops; sorry

1

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

they

1

the entire force (of soldiers)

2

pursuit (of a fleeing enemy); chase

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

4

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

to be silent; to say nothing

2

lock

2

snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash

1

now that; since; so long as; because

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

to form a group; to form a bunch

1

to have the nerve to

5

shit!; damn!

6

long time; many years

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

yakuza

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

and; thereupon; because of that

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

taking to the field first

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

3

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

left; left hand side

2

I; me

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

(distance) between two cars

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

obstacle; hurdle

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

Welch

1

Jane; Jaynne; Jayn

1

Fonda

1

foot race

1