big; large; loud; extensive; spacious; important
to be oversized (overloud, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
rather; better; instead; if anything
water flea (Daphnia spp.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
just like that; quite so; I agree; that street
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
shallows; shoal; rapids; current; position; place
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
takoyaki party; taco party
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
yes; yeah; hum; hmmm; oof
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
takoyaki; octopus dumplings
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
pie; tart; palmier (pastry)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
something heard for the first time; hearing something for the first time
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
red; crimson; scarlet; Red; communist