source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
parts; accessories; components
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
twenty-third day of the month; twenty-three days
unless one ...; if one does not ...
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
one's way back; one's way home
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
eastern part; the east (of a region)
district; section; sector
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
year; age; years; past one's prime; old age
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
eve (esp. Christmas Eve); the night before
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to become clear; to be made public
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
all you want; as much as one wants
mutually; with each other; reciprocally; together; both
show business; entertainment industry; world of entertainment
warmly; cordially; with tender care
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
(railway) buffer stop; bumper; bumping post