figure; form; appearance; dress; state; condition
to suit; to match; to become; to be like
holiday; day off; sleep; rest; Good night
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be needed; to be wanted
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
your house; your home; your husband; your organization; you
since some time ago; for some time; for quite a while
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
after all; because; but; even; too; as well
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
meaning; significance; sense
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
-ness; indicates assertion; come; come now
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what!; oh; what the heck; what the; damn
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
please come (and visit us); please come (to our shop)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this sort of; this kind of; like this; such
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
another time; some other time
to discuss; to talk together
what's the matter?; what's wrong?
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet