truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to face; to go towards; to head towards
oneself; oneself; for oneself; personally
a short while ago; already
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
edition; version; plate; block; editions of a publication
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
older brother; elder brother
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to bloom; to flower; to blossom; to open
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
order (for an item); request; demand; condition
by the way; in this connection; incidentally; in passing
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
set meal; special (of the day)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
surprise; astonishment; wonder; amazement
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
right; correct; proper; righteous; just
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
isolation; segregation; separation; quarantine
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)