together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
confidence; trust; faith; credit (finance)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to hate; to dislike; to loathe
feeling; sense; impression
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to flare up; to fly into a rage
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
now; the present time; just now; another; more
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
somewhere to go; place to go
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
place; spot; address; district; area; one's house; point
even; (if) only; just; besides; on top of that
coexistence; living together