to pass (of time); to elapse
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
payment of debts; repayment
to be of help; to be useful; to go toward
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
mob; the masses; rabble; riffraff
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
murder; killing; murderer
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
happy; auspicious; propitious; naive
may; might; perhaps; may be; possibly
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
speck; dot; point; only a little; particle; only one
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
injury; wound; mistake; accident; loss
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
(real) ability; true strength; merit; arms; force