to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
place; room; margin; scope
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
in that way; thus; so; so?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
yes?; no?; isn't it?; is it?
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to work without sleep or rest
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
player (of a sport); athlete; team member
entrance; admission; entering
bubble; foam; froth; head on beer
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
name; given name; title; fame; renown; pretext
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to beat to death; to kill
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
audience; spectator; spectators
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bloodstained; bloody; covered with blood