event; affair; incident; case; plot; trouble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
castle (in place names); castle; fortress
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
acceleration; speeding up
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt
meeting; assembly; party; society; association; club
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to distribute; to hand out
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece
plural; multiple; plural (number)
counter for books; volume
presentation (of a gift, prize, etc.)
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
then; well; so; well then
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
talent; gift; function; noh (theatre)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable