jpdb beta

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

friend

1

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

in the same way as; just like

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

to the end; to the last

1

bullet; shot; shell

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

in that manner; like that

1

bloodshed

1

like that; so

1

huh?; what's up?

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

3

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

solitude; loneliness; isolation

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

this world; this life; world of the living

1

nowhere

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

1

both; (not) either

1

weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

to hate; to detest

1

great difference; big difference; wide margin

1

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

in comparison to; rather than

1

to do so; to do thus

1

relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)

1

leader; authority; mainstay

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

cheap saloon

1