jpdb beta

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

ah; oh; hey!

7

particularly; especially; in particular; expressly

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to have meaning; to be meaningful

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

oh; yes; huh?; hm?

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

huge; big; gargantuan

1

baseball ground; baseball stadium

1

Yokohama Stadium

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

map

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

Yokohama (city)

3

city

1

opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade

1

museum (esp. in memory of a person or event); memorial hall

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

prefectural; managed by a prefectural government

1

history museum

1

customs; customs house

1

main building

1

government office building

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

building

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

all; entire; whole; altogether

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

red brick

1

storehouse; warehouse; godown

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

crêpe

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

store; shop

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2