to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
governor-general; governor; viceroy
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Guildford (Britain); Gilford; Guilford
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
impostor; imposter; pretender; liar
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
unit; (musical) group; band
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
lateness; tardiness; arriving late
it's been a long time; long time no see
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
suffix for familiar person
direct control; direct supervision
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
towards; against; regarding; in contrast with
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
as usual; as always; as before; as ever; still