action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fellow; guy; thing; object; he; she
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
girl; daughter; baby girl; young woman
your Highness; his Highness; her Highness
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
somewhere; anywhere; in some respects
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
army; armed forces; military authorities; team; group
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
particularly; especially; in particular; expressly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
please (give me); please (do for me)
now; soon; already; yet; further; more
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey