eternal; unlimited; endless
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
route for a date; course of activities for dating couples
coincident with; while; simultaneously
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
zero; 0; nought; nothing; zilch
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
father; dad; husband; you; he
to recall; to remember; to recollect
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
destruction; disruption; (application) crash
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
counter for places, parts, passages, etc.
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
seedling; young plant; rice seedling
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
of no interest; not interested
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
qualifications; requirements; capabilities
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.