protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
area; domain; territory; field; range; region
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
what; how many; many; a lot of; several; a few
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
just one person; only one
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
should; must; -able; probably; likely
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
state of the war; war situation
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
incoming telephone call; telegram received
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to come out; to appear; to turn up; to emerge