postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
party; banquet; reception; feast; dinner
Grand Minister; Chancellor of the Realm
such; like that; that sort of; very
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
adds force or indicates command
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
whole army; whole team; all armies; all teams
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
well then ...; in that situation; in which case
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
force; unit; corps; squad; troops; party
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding