greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
speaking of; (I told you) already; come on
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
what!; oh; what the heck; what the; damn
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
goddamn idiot; moron; nitwit
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
while; during; while; although; all; both
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to; for; in order to; for; as for; regarding
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
girl; daughter; baby girl; young woman
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that's enough!; cut it out!; get a life!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
you; buddy; monarch; ruler; he; she
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
cartoon-character costume
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
school principal; school headmaster; school headmistress
is that so? (generally rhetorical)