now; the present time; just now; another; more
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
girl; daughter; baby girl; young woman
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
today; this day; these days; recently; nowadays
of course; certainly; naturally
room; chamber; apartment; flat; stable
feeling; sense; impression
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
soft; tender; gentle; mild; informal; light
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
finally; at last; ultimately; in the end
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
yikes!; eek!; ook; eek; customer
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal